Nutzungsbedingungen
Unten findest du Informationen dazu, wofür die App gedacht ist und nach welchen Regeln du sie nutzen kannst.
Zuletzt aktualisiert: 23. August 2026
Gültig ab: 5. August 2026
Allgemeine Bestimmungen
Diensteanbieter von ShopSquirrel ist Grzegorz Kniażuk, Einzelunternehmer unter der Firma Grzegorz Kniażuk Software Development, ul. Garbarska 18A/98, 20-340 Lublin, Polen, Steuernummer NIP 9462761962 („Diensteanbieter“).
Der Diensteanbieter ist unter kontakt@kniazuk.dev oder schriftlich unter der vorstehenden Anschrift erreichbar.
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der mobilen ShopSquirrel-App und der damit verbundenen Online-Dienste. Sie werden vor Vertragsschluss kostenlos unter shopsquirrel.app/de/terms bereitgestellt; auch die App enthält einen Link dorthin. Die Website ermöglicht es, die Bedingungen im Browser anzuzeigen, zu speichern und auszudrucken.
Arten und Umfang der Dienste
ShopSquirrel ist ein kostenloses Organisationstool. Mit der App können Einkaufslisten, Produkte, Kategorien und Notizen lokal erstellt und verwaltet, lokale Benachrichtigungen geplant, Backups importiert und exportiert sowie Links mit einer geteilten Liste erstellt und geöffnet werden. Sie stellt keine Handels- oder Preisinformationen bereit.
Die Online-Dienste umfassen die Bereitstellung von shopsquirrel.app, die Anzeige von über Links übermittelten Listen sowie die Prüfung und den Download von App-Updates über den externen Update-Anbieter. Listeninhalte im Linkfragment nach „#“ werden auf dem Gerät gelesen und nicht auf dem ShopSquirrel-Server gespeichert.
Die Kernfunktionen der App arbeiten offline und ohne Kontoregistrierung. Eine Internetverbindung ist erforderlich, um die App und Updates herunterzuladen, die Website oder einen Link im Browser zu öffnen und beim Teilen oder Exportieren ausgewählte externe Apps zu nutzen.
Technische Anforderungen und Risiken
Die App erfordert ein kompatibles Gerät mit einer unterstützten Android- oder iOS-Version, ausreichend Speicherplatz und eine aktuelle ShopSquirrel-Version aus einem offiziellen Vertriebskanal. Benachrichtigungen benötigen eine gesonderte Systemberechtigung. Einzelne Funktionen können von Einstellungen, Beschränkungen des Geräteherstellers und der Verfügbarkeit von Systemdiensten abhängen.
Für die Website und Online-Funktionen sind eine Internetverbindung und ein aktueller Browser mit Unterstützung für JavaScript erforderlich.
Die Internetnutzung ist mit typischen Risiken verbunden, insbesondere der Übernahme eines Geräts oder Links, Schadsoftware und Identitätstäuschung. System und App sollten aktuell gehalten sowie das Gerät und die genutzten Kommunikationskanäle geschützt werden.
Vertragsschluss und Vertragsbeendigung
Der Vertrag über die Nutzung der App wird kostenlos und auf unbestimmte Zeit geschlossen, sobald die Nutzung nach einer Möglichkeit zur Kenntnisnahme dieser Bedingungen beginnt. Eine Kontoregistrierung ist nicht erforderlich. Ein Vertrag über einen einmaligen Website-Dienst kommt mit Beginn seiner Nutzung zustande und endet mit vollständiger Erbringung des Dienstes.
Der Nutzer kann den Vertrag jederzeit ohne Angabe von Gründen, Kündigungsfrist oder zusätzliche Kosten beenden, indem er die Nutzung einstellt und die App deinstalliert. Die Nutzung eines Website-Dienstes kann durch Verlassen der Website beendet werden. Das Entfernen der App löscht keine Backups oder Kopien von Listen, die zuvor an andere Personen oder Dienste übertragen wurden.
Der Diensteanbieter kann Online-Dienste aus wichtigem Grund einstellen, etwa bei dauerhafter Beendigung des Projekts, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder wegen eines erheblichen Sicherheitsrisikos, und informiert darüber nach Möglichkeit mindestens 30 Tage vorher auf der Website oder in der App. Die Frist kann kürzer sein, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder sofortiges Handeln zum Schutz der Sicherheit erforderlich ist. Die Einstellung der Online-Dienste löscht keine lokal gespeicherten Daten. Gesetzliche Verbraucherrechte einschließlich eines gegebenenfalls bestehenden Widerrufsrechts bleiben unberührt.
Nutzungsregeln
Der Nutzer verwendet die App entsprechend ihrem Zweck und geltendem Recht.
Das Bereitstellen rechtswidriger Inhalte, insbesondere in Namen, Notizen, Backups und geteilten Listen, ist ebenso verboten wie eine Nutzung von ShopSquirrel, die Rechte Dritter oder geltendes Recht verletzt.
Der Nutzer ist für die in die App eingegebenen Inhalte und für die Auswahl der Personen und externen Apps oder Dienste verantwortlich, an die er eine Liste oder ein Backup übermittelt. Handlungen, die die Website, Updates oder deren Sicherheitsmaßnahmen stören, sind untersagt.
Beschwerden
Eine Beschwerde zur App, Website oder einem anderen ShopSquirrel-Dienst kann kostenlos an kontakt@kniazuk.dev oder schriftlich an die Anschrift des Diensteanbieters gerichtet werden.
Die Beschwerde sollte nach Möglichkeit Kontaktdaten und eine Beschreibung des Problems enthalten. Soweit dies zur Prüfung erforderlich ist, kann der Diensteanbieter um ergänzende Informationen bitten.
Der Diensteanbieter antwortet innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde an die angegebene Adresse oder auf einem anderen vom Beschwerdeführer angegebenen dauerhaften Datenträger. Bei Verbrauchern gilt die Beschwerde bei ausbleibender fristgerechter Antwort als anerkannt, soweit das anwendbare Recht diese Folge vorsieht. Das Beschwerdeverfahren beschränkt weder gerichtliche Ansprüche noch die Nutzung außergerichtlicher Streitbeilegung.
Ein Verbraucher kann außergerichtliche Verfahren zur Beilegung von Beschwerden und zur Durchsetzung von Ansprüchen nutzen, insbesondere die Unterstützung eines Bezirks- oder Stadtverbraucherbeauftragten, und bei der zuständigen Woiwodschaftsinspektion der Handelsaufsicht einen Antrag auf außergerichtliche Beilegung einer Verbraucherstreitigkeit stellen. Ein Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Land kann außerdem eine im jeweiligen Land zuständige Stelle zur alternativen Streitbeilegung in Anspruch nehmen. Die Nutzung dieser Verfahren ist für beide Seiten freiwillig.
Haftung
Der Diensteanbieter erbringt die Dienste mit der gebotenen Sorgfalt, garantiert jedoch keine ununterbrochene oder vollständig fehlerfreie Verfügbarkeit. Unterbrechungen können insbesondere durch Wartung, Updates oder Ausfälle der Internetverbindung, des Betriebssystems oder externer Dienste entstehen. Er garantiert auch nicht, dass eine lokale Benachrichtigung genau zum gewählten Zeitpunkt zugestellt wird, da dies von Systemeinstellungen, Energiesparmodus und Beschränkungen des Geräteherstellers abhängt.
Der Nutzer ist für den Schutz seines Geräts und regelmäßige Backups verantwortlich. Der Diensteanbieter haftet nicht für Datenverluste, soweit diese ausschließlich auf einen Geräteausfall, das Entfernen der App oder ihrer Daten oder auf Handlungen des Nutzers, des Systems oder eines externen Dienstes außerhalb seiner Kontrolle zurückzuführen und nicht durch eine Handlung oder Unterlassung des Diensteanbieters verursacht sind.
Keine Bestimmung dieser Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, soweit dies nach zwingendem Recht unzulässig ist, insbesondere die Haftung für vorsätzlich verursachte Schäden oder gesetzliche Verbraucherrechte. Soweit auf einen Vertrag Vorschriften über digitale Inhalte oder digitale Dienstleistungen anwendbar sind, haftet der Diensteanbieter nach diesen Vorschriften für die Bereitstellung und Vertragsmäßigkeit, und der Verbraucher kann die darin vorgesehenen Rechtsbehelfe nutzen.
Lizenz und geistiges Eigentum
Der Name ShopSquirrel, die Benutzeroberfläche, Grafiken, Texte und der App-Code sind urheberrechtlich oder durch andere Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Der Diensteanbieter gewährt dir für die Dauer des Vertrags eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare, weltweit gültige Lizenz, die App und die Webversion ausschließlich entsprechend ihrem vorgesehenen Zweck und diesen Bedingungen herunterzuladen, zu installieren, auszuführen und zu nutzen.
Soweit dies nicht ausdrücklich nach diesen Bedingungen oder zwingendem Recht zulässig ist, darfst du die App nicht über den Umfang dieser Lizenz hinaus nutzen, insbesondere nicht kopieren, ändern, verbreiten, zurückentwickeln oder Schutzmaßnahmen umgehen. Diese Beschränkungen schließen Rechte nicht aus, die vertraglich nicht eingeschränkt werden dürfen.
Die App enthält Komponenten Dritter, darunter Open-Source-Software, für die eigene Lizenzbedingungen gelten und die im Konfliktfall Vorrang haben. Du behältst die Rechte an Namen, Notizen, Listen und anderen von dir eingegebenen Inhalten, und der Diensteanbieter verarbeitet diese Inhalte nur, soweit dies zur Ausführung der von dir gewählten Funktion erforderlich ist.
Anwendbares Recht und Sprachfassungen
Diese Bedingungen und die auf ihrer Grundlage geschlossenen Verträge unterliegen polnischem Recht. Die Wahl polnischen Rechts entzieht Verbrauchern nicht den Schutz durch Bestimmungen, von denen nach dem Recht des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht durch Vereinbarung abgewichen werden darf.
Die Bedingungen werden in polnischer Sprache erstellt und zusätzlich in Übersetzungen bereitgestellt. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die polnische Fassung maßgeblich, soweit das anwendbare Recht dies zulässt.
Der Vorrang der polnischen Fassung schränkt weder die Pflicht zur transparenten Information von Verbrauchern noch die Regel ein, dass mehrdeutige Bestimmungen zu ihren Gunsten auszulegen sind. Der Diensteanbieter wird sich nicht auf die polnische Fassung berufen, um einer Bestimmung eine Bedeutung zu geben, die Verbraucher aus der ihnen bereitgestellten Übersetzung vernünftigerweise nicht erkennen konnten.
Streitigkeiten werden von den nach dem anwendbaren Recht zuständigen Gerichten entschieden. Diese Bedingungen begründen gegenüber Verbrauchern keine ausschließliche Zuständigkeit polnischer Gerichte und beschränken nicht ihr Recht, ein nach dem Recht der Europäischen Union oder nationalem Recht zuständiges Gericht anzurufen.
Änderungen der Bedingungen
Der Diensteanbieter darf die Bedingungen oder die Art der Leistungserbringung nur aus einem sachlichen Grund ändern: aufgrund einer Rechtsänderung oder einer bindenden Entscheidung beziehungsweise eines bindenden Urteils; zur Gewährleistung der Sicherheit, zum Schutz der Privatsphäre oder zur Verhinderung von Missbrauch; aufgrund einer Änderung von Technologien, Betriebssystemen, Anforderungen der App-Stores oder externen Diensten, die ShopSquirrel betreffen; zur Einführung, Änderung oder Einstellung von Funktionen infolge ihrer Weiterentwicklung oder der Beendigung ihrer Pflege; zur Berichtigung von Fehlern oder Klärung von Zweifeln; oder zur Einstellung einzelner oder aller Dienste nach den Regeln im Abschnitt „Vertragsschluss und -beendigung“. Der Umfang der Änderung wird auf das für ihren Grund notwendige und verhältnismäßige Maß beschränkt.
Der Diensteanbieter informiert mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten klar und verständlich über eine geplante Änderung, indem er einen Hinweis und den neuen Text der Bedingungen mit Veröffentlichungs- und Geltungsdatum auf der Website und in der App veröffentlicht. Die Frist kann kürzer sein, wenn die Änderung unmittelbar aus dem Gesetz oder einer bindenden Entscheidung beziehungsweise einem bindenden Urteil folgt oder aus Sicherheitsgründen dringend erforderlich ist; in diesem Fall erfolgt die Information so früh wie vernünftigerweise möglich.
Beeinträchtigt eine Änderung eines Dienstes, die nicht zur Aufrechterhaltung seiner Vertragsmäßigkeit erforderlich ist, den Zugang eines Verbrauchers zum Dienst oder dessen Nutzung wesentlich und nachteilig und sind Art. 43p–43q des polnischen Verbraucherrechtegesetzes anwendbar, informiert der Diensteanbieter den Verbraucher mit angemessenem Vorlauf auf einem dauerhaften Datenträger über Merkmale und Zeitpunkt der Änderung sowie über die geltenden Rechte. Der Verbraucher kann den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung oder einer späteren Mitteilung fristlos kündigen, es sei denn, er kann den vertragsgemäßen Dienst ohne zusätzliche Kosten unverändert behalten.
Ein Nutzer, der einer Änderung nicht zustimmt, kann den Vertrag vor ihrem Inkrafttreten beenden, indem er die Dienste nicht mehr nutzt und die App deinstalliert. Weitergehende Rechte aus zwingendem Recht bleiben unberührt.